close enough 意味
日本語に翻訳
携帯版
- いい線いってる、似たようなもの、大体同じ、大差{たいさ}ない◆close の発音はクロウス
"What else did you put in this cake? Rum?" "Close enough."
- close 1close n. 《文語》 終わり, 結末. 【動詞+】 He was approaching the close of his life.
- enough 1enough pron. 十分. 【動詞+】 cry “enough" もうたくさんと言う He never has
- not close-fitting enough 《be ~》ふたがきっちり閉まらない
- get close enough to the clean river その清らかな川に十分接近{じゅうぶん せっきん}する
- not close enough to get to in the time available 《be ~》許された時間内{じかんない}に着けるほど近くない
- say as soon as one is close enough 声が届く所まで来るやいなや言う
- get close enough to evil to feel its horror 邪悪{じゃあく}なものに近づいてその恐怖{きょうふ}を味わう
- close friendship (i.e., strong enough to cut metal) close friendship (i.e., strong enough to cut metal) 断金 だんきん
- enough 1enough pron. 十分. 【動詞+】 cry “enough" もうたくさんと言う He never has enough. 彼は足ることを知らない Do you have enough? それで十分ですか; 足りますか I have had quite enough. 十分ちょうだいしました; もうたくさんだ He
- enough for ~にとって十分な
- enough of ~はもうたくさん
- enough to enough to 位 くらい
- not enough not enough 呆気ない あっけない
- not enough for (人)の要求{ようきゅう}を満たさない I'm not enough for you. 私なんかじゃ、あなたに釣り合わないよ。
- that's enough Thát's enóugh. (1) 十分足りています. (2) もう十分だ Oh,that's ~ ! I don't want to hear it any more.もうけっこう,これ以上聞きたくありません.
例文
- i don't trust anybody i'm not close enough to kill .
すぐ殺せない相手は 信用しません - as we'd have sat close enough to know the other's feelings
要我在他死後和他離婚 - close enough to stick a blade between his ribs .
彼の肋骨に刃を刺すには 十分近づいてくれ - or aren't close enough ? so then we started saying
そこで私たちはやってみることにしました - not that we could get you even close enough to tell them .
どんなに 親しい人でもね - honestly , that's close enough for me right now . so
メキシコは十分近いという事で、それで - okay , stop here . this is good . this is close enough .
よし 停めてくれ ここでいい - see if you can get close enough to place it on the car .
十分近づいたら 車につけるんだ - we're not close enough for you to call me senpai .
なれなれしく 先輩呼ばわりされる覚えはない。 - close enough to give him some of the blow you smuggled in .
親しいから 密輸品を流した
